育兒好物

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 – 交通工具

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

作者為黃郁軒,是土生土長的台灣插畫家,自創插畫品牌Smohouse,過去長期與美國、英國、法國等繪本出版社合作,覺得唐詩繪本在台灣童書的比重極低,因此投入一年的精心規劃,於2017年推出第一套原創唐詩繪本「與狗店長樂讀書」系列。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

將李商隱〈登樂遊原〉、王維〈雜詩〉、賈島〈尋隱者不遇〉、孟浩然〈宿建德江〉,這四首耳熟能詳的唐詩,分別改編成「騎單車」、「坐火車」、「搭飛機」、「乘渡輪」主題的硬頁繪本。以唐詩為主軸句,但內容重新改編創作,結合孩子生活經驗的有趣內容。

此系列中最受小朋友歡迎的就是「交通工具」,所以媽咪也將這組選品進來和雙寶共讀唐詩!

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

這系列會讓孩子喜愛,是因為作者根據唐詩內容發想出現代化、生活化的故事,且運用日常中各種交通工具,跟著狗店長,用不同的移動方式探索城市,內容與孩子的生活經驗連結,因此孩子讀起來別有共鳴。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

媽咪自己對唐詩興趣缺缺,因為過去小學學唐詩都是採用死記背誦方法,也許是過去不好的學習經驗,所以一直沒有仔細研究狗店長系列,而這次選品終於花點時間來研究,發現狗店長是以音樂聆聽唱誦的方式為主,搭配孩子最愛的翻翻機關設計,媽咪想讓雙寶試看看,提早在學齡前期接觸唐詩語感,以有趣的方式學習唐詩。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

這套童書適合年齡是0~7歲,媽咪個人建議三歲以下可親子共讀,父母可以孩子的語言能力做調整共讀內容,三歲以上基本上都能自行點讀聆聽,操作翻機關訓練小肌肉,依據我的觀察雙寶非常愛這套繪本,共讀過幾次後都會主動拿書出來點讀,就這樣自然地記下唐詩內容,並能夠在翻下頁前主動說出唐詩句子,這點讓媽咪非常意外驚喜耶!

是一本雙語繪本,因此使用的年齡長至7歲沒問題。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

【狗店長坐火車:讀〈雜詩〉】

王維〈雜詩〉的「君自故鄉來,應知故鄉事,來日綺窗前,寒梅著花未」,內容改編成「狗店長坐火車」,內容為狗店長搭火車去拜訪好朋友嘻卡的旅程。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

封面就能右拉機關,孩子一見到馬上愛上這系列。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

君自故鄉來

繪本內都是孩子最愛的動物,畫風非常可愛且結合現代生活情境,例如火車售票口和售票機,作者還將品牌LOGO畫在狗店長住的思默鎮

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

向右拉動機關狗店長走進車廂,機關將車門關閉。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

應知故鄉事

狗店長帶了故鄉的草莓和自己做的松子派,要給西卡當禮物。

這裡有孩子最愛的水果草莓,和少見生活上較少見地的松子派,也說明華人去拜訪親友通常都會帶上家鄉伴手禮習慣。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

午餐時間到了,鐵路員推著餐車在火車上販售,左右滑動機關可將餐車門打開關閉,裡面裝有常見的便當、飲料及三明治。可引導孩子想吃什麼?因為繪本內沒有呈現狗店長買了哪些食物?讓孩子做選擇,每次共讀回復的答案都不一樣喔!非常有趣

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

來日綺窗前

火車跑得飛快,穿過高山,越過小溪。

使用的動詞讓孩子的單字及句子更豐富精細。

啊! 要過山洞了唷!

小手轉動轉盤

窗外的景色不斷改變,轉動轉盤,火車行駛在鐵軌上過山洞,汽車飛駛過高架橋。

這個轉盤設計具有巧思,不斷轉動火車會傳過山洞後不見,而汽車則是不斷出現,可以引導孩子去觀察差異。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

寒梅著花未

終於5個小時的長途車程,火車抵達目的地,緩緩駛進車站。

引導孩子觀察上車時間及到站時間,特別喜歡這本得用字都非常精細,一般都獲說開進車站,這裡採用駛進車站。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

向右拉動機關將車窗打開,瞧見車窗外的嘻卡,興高采烈的揮動雙手迎接狗店長呢!!! 雖然唐詩改編但圖片還是能看見梅花,這些小細節都處理得非常好。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

【狗店長騎單車:讀〈登樂遊原〉】

李商隱〈登樂遊原〉的「向晚意不適,驅車登古原,夕陽無限好,只是近黃昏」,改編成「狗店長騎單車」,繪本內容為狗店長和好友阿諾在傍晚一起在騎單車。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

向晚意不適

悠閒的假日午後(向晚),狗店長邀約松鼠阿諾騎單車去蹓躂蹓躂。

向上滑動機關,阿諾會從窗邊跳上來見狗店長。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

驅車登古原

左踩、右踩是幼兒學習騎車的記憶口號,騎車(驅車)穿過林蔭隧道,駕著車子登上古老的郊原。

古原就是樂遊原,在長安城南,地勢較高,是唐代的遊覽勝地

繪本內容也是讓狗店長和阿諾騎單車,登上較高的地形。

孩子小手迫不及待轉動轉盤,引導孩子能找到狗店長和阿諾嗎?

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

夕陽無限好

情境來到黃昏,狗店長和阿諾努力地踩踏板,左右滑動機關幫助他們努力騎上坡。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

好多人在草皮上遛狗呢!

引導孩子數數看有幾隻小狗呢

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

只是近黃昏

狗店長和阿諾在橋上吹著微風,襯著暖暖的天空,兩人相約好下次再一起來騎單車,向右拉動機關,原本在橋上的狗店長和阿諾騎單車踏上歸途。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

【狗店長搭飛機:讀〈尋隱者不遇〉】

唐代價島〈尋隱者不遇〉的「松下問童子,言師採藥去,只在此山中,雲深不知處」,改編成「狗店長搭飛機」,描述狗店長和楊小姐搭飛機出國的初體驗。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

松下問童子

一早狗店長和綿羊楊小姐來到機場,第一次出國的狗店長非常興奮,問首先要做什麼呢?

這本非常適合在孩子第一次出國前一起親子共讀,預習搭飛機的流程。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

向上拉動機關,機場時刻表變動,而電梯也會關門上樓。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

言師採藥去

楊小姐有經驗地回復,要先去櫃檯托運行李、拿登機證,最重要的護照記得帶喔!

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

小手轉動轉盤,電腦螢幕和行李轉盤同時轉動,引導孩子觀察行李形狀和電腦看見是否一樣呢?仔細看行李箱內都裝什麼呢?

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

只在此山中

接著通過安全門與護照檢查。

記得護照檢查時要脫帽脫脫口罩喔!

然後還會幫你得護照蓋上大大的印章呢?

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

向右拉動機關,排隊的旅客會依序登機,空橋變長連接一架藍色飛機。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

雲深不知處

登上飛機首先要放好包包,再扣上安全帶,要準備起飛囉!

往上拉機關,將狗店長安全帶扣上,同時打開機窗,看見窗外的機翼和藍天白雲。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

【狗店長乘渡輪:讀〈宿建德江〉】

孟浩然〈宿建德江〉的「移舟泊煙渚,日暮客愁新,野曠天低樹,江清月近人」,改編成「狗店長乘渡輪」,東山先生陪狗店長一起搭乘觀光渡輪。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

移舟泊煙渚

狗店長和鴨子東山先生一起到港口搭觀光渡輪。

小手將機關往下拉,停靠在碼頭的渡輪綁好繩子後,船長會放下階梯,讓旅客登船。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

日暮客愁新

渡輪沿著河岸航行,一路瞧見美麗的城市風光,有飯店、購物中心、商業大樓。

引導孩子認識各種建築物外觀特色。

小手將機關向右拉,渡輪就穿過大吊橋

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

野曠天低樹

晚上的都市好熱鬧,點起燈的摩天輪耀眼奪目。

特別喜歡這系列用都很精美,讓孩子學習更精細的詞彙。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

小手轉動轉盤,孩子喜愛的摩天輪會跟著轉動。

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

江清月近人

倒數五秒,咻!砰砰!用以形容煙火聲

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

小手向右拉動機關,璀璨的煙火出現在夜空中好漂亮呢!

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

隨身點讀小卡

狗店長系列每本都有中文故事、英文故事、唐詩朗誦、唐詩童謠歌曲、童謠伴唱五種點讀模式

KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具
KidsRead|《與狗店長樂讀詩》系列硬頁操作書 - 交通工具

KIDSREAD品牌特色點讀小卡,讓孩子吃飯坐車時都能聆聽音樂,卡辣姆久超愛狗店長系列,常常在車上點狗店長系列,也因為喜歡所以很快就學會唱唐詩。

你也許會喜歡